معنى imperative
في المقال التالي سنقدم لكم توضيحا لمعنى الأمرية بالإضافة إلى أبرز استخداماتها في مجالات مختلفة، لا يزال العديد من الأشخاص يسعون لتعلم مفردات اللغة الإنجليزية لاستخدامها في مجالات متنوعة، ولا يكفي فقط معرفة معنى الكلمة، بل يجب فهم جميع استخداماتها في المجالات المتنوعة، فقد تختلف معانيها في المجال التعليمي عن المجال القانوني أو السياسي، ولذلك فإن فهم هذه المفردات يعتبر ضروريا لاستخدامها وتوظيفها بشكل صحيح في الجملة، ومن هذا المنطلق سنقدم لكم في الفقرات التالية شرحا لكلمة “أمرية” بالإضافة إلى أبرز مرادفاتها، وسنقدم أيضا أمثلة لتوضيح معناها في اللغة الإنجليزية.
معنى impertive
كلمة “imperative” هي إحدى الكلمات الإنجليزية التي تحمل أكثر من معنى، ويختلف معناها حسب المجال الذي تستخدم فيه.
- في المجالات العامة، يترجم مصطلح “imperative” إلى اللغة العربية ويعني “الأمر” أو “الشيء الإلزامي”، كما يشير المصطلح إلى “الأولوية.
- تستخدم أيضا في المجالات القانونية وتعني “إجباري”، وتدل على الشيء الذي لا يمكن إنكاره.
- في المجال المالي، تعني كلمة “imperative” “أساسيا، أو حتميا، أو قهريا”.
- تستخدم كلمة “imperative” في المجال الطبي وتعني “مهم جدا.
- بالنسبة لاستخدام الكلمة في المجالات السياسية، فإنها تشير إلى “الضرورة والحتمية.
- في المجالات التعليمية، كلمة “imperative” تعني “صيغة الأمر.
- واستخدامها في سياق المجال الإداري يشير إلى “العنصر الأساسي.
وهناك العديد من الاستخدامات الأخرى للكلمة في المجالات المتنوعة، حيث يحدث أحيانا تداخل مع كلمات أخرى لتكوين معنى جديد، مثل:
- نجد أن مصطلح “imperative circumstances” في المجال القانوني يعني “ظروف قهرية”.
- في المجالات الطبية، يشير مصطلح “فكرة ضرورية” إلى “الوسواس” أو “الأفكار التي تستحوذ على الذهن.
- في المجالات الاجتماعية ، يشير مصطلح “الالتزام القاطع” إلى “الواجب الأخلاقي”.
- عند استخدام الكلمة في المجالات الدينية والإسلامية، نجد أن مصطلح “الأمر الإلهي” يشير إلى “الأمر الإلهي.
- ويعتبر مصطلح “التزام قاطع” من المصطلحات المستخدمة في المجالات التعليمية، ويشير إلى “الأمر القاطع والملزم”.
- في المجالات الاقتصادية، يشير مصطلح “الضرورة الاستراتيجية” إلى “الحتمية الاستراتيجية”.
مرادفات كلمة imperative
هناك العديد من المرادفات لكلمة الأمر في اللغة العربية، وتختلف تلك المرادفات وفقا لسياق الجملة التي توجد فيها، ومنها:
- إلزامي.
- أمر.
- أساسي.
- ضروري.
- حتمي.
- إجباري.
- قهري.
- مُلح.
- محتم.
أمثلة على كلمة imperative
في الفقرة التالية سنعرض لكم أمثلة متنوعة توضح استخدامات الكلمة في سياقات جمل إنجليزية مختلفة
- من الضروري أن تدرسي جميع دروسك قبل النوم، وهذا يعني أنه لا بد أن تكوني مستعدة للدراسة قبل النوم.
- يعاني من فكرة ملحة تسيطر على عقله وسلوكه، وتعني تلك الجملة “He suffers from an imperative idea that controls his mind and behavior”.
- إنه واجب إلهي أن نعامل الآخرين بشكل حسن، وتعني تلك الجملة بالضبط ذلك.
وبهذا نكون قد شرحنا لكم معنى كلمة imperative في المجالات العامة والتعليمية والدينية والقانونية، بالإضافة إلى المجالات الاجتماعية والاقتصادية، وأوضحنا استخدام الكلمة في المصطلحات المختلفة، وأوردنا بعض المرادفات، مع ذكر بعض الأمثلة باللغة الإنجليزية، والتي توضح معنى الكلمة في سياقات مختلفة.