ما معنى كلمة with

ما هو معنى كلمة “with” باللغة العربية من قاموس انجليزي معتمد وموثق، بالإضافة إلى المعنى الحرفي للكلمة؟ نقدم لك ذلك بالإضافة إلى شرح مبسط وشامل لمعنى كلمة “with” بالعربية، وجمل مترجمة باللغة العربية لتوضيح معاني الكلمة وتعريفاتها المختلفة لمساعدتك على فهم معناها بسهولة واحترافية على موسوعة.

معنى كلمة with من قاموس الترجمة :

كلمة من الكلمات الهامة في اللغة الإنجليزية ولها استعمالات عديدة، فإنها يمكن أن تعني في الجملة “مع” أو “عند” كما تأتي في جمل أخرى بمعنى “ب” أو “و” أو “عند” وفي جمل أخرى يكون معناها عكس أو ضد، ومن مرادفاتها في الجمل المختلفة at, through, near, contra.

غالبا ما تستخدم هذه الكلمة في الجمل للإشارة إلى أن شخصين أو أكثر يقومون بعمل شيء معا أو يكونون متواجدين في نفس المكان، كما يمكن أن يكون معنى الكلمة وسيلة في جمل أخرى للإشارة إلى استخدام شيء ما.

• يمكن أن تكون معنى الكلمة أيضا علاقة تشير إلى ارتباط بشيء ما أو شخص ما أو موقف معين.
• يمكن أن يعني كلمة “مع” أنها تحتوي على أو تغطي شيئا آخر، وتستخدم للإشارة إلى وجود شيء في شيء آخر أو فوقه.
• يمكن استخدام كلمة “with” بمعنى “لأن” أو “بسبب شيء ما”، وفي العديد من الجمل يكون معناها الفصل، أو يفصل من أجل الإشارة إلى الكلمات الفاصلة بين أحداث معينة، ويكون معناها مع أو يلحقها كذا.
• يمكن أن يكون للكلمة معان مقارنة بين شيئين أو أكثر، ويمكن استخدامها لدعم شيء ما أو شخص، أي بمعنى دعم في هذه الحالة.
• إذا كانت كلمة “with” في الجملة تعني الاتجاه، فإنها تستخدم للإشارة إلى التحرك في نفس الاتجاه الذي يتحدث عنه الشيء في الجملة.

جمل توضح معنى كلمة with :

فيما يلي بعض الجمل المترجمة من الإنجليزية إلى العربية لمساعدتك في فهم معنى كلمة “مع” واستخداماتها المختلفة: