الفرق بين هنا وهناك
يتساءل العديد من الأشخاص الناطقين باللغة العربية عن الفرق بين هنا وهناك. لذلك، سنقدم لكم اليوم الفرق بين هنا وهناك، لنزيل اللبس الناجم عن الخلط بين المقصود بالتحديد هنا وهناك، نتيجة لتشابه الكلمتين من حيث الكتابة والمعنى أيضا. فلنتعرف على الفرق بين هاتين الكلمتين، هنا وهناك، من خلال آراء العلماء والمتخصصين في اللغة العربية عبر موقع الموسوعة
هل تعرف ماهو الفرق بين هنا وهناك ؟
يؤكد الخبراء في مجمع اللغة العربية الموجود في مصر أن كلا من الكلمتين، هنا وهناك، هما أدوات إشارة نستخدمها جميعا في حديثنا اليومي العادي الذي نتناوله في الشارع والمدرسة والمنزل أيضا. وفيما يتعلق بالفرق بين الكلمتين، فإنه يتلخص ببساطة في أن كلمة “هنا” تستخدم للإشارة إلى الأماكن القريبة منا، بينما تستخدم كلمة “هناك” للإشارة إلى الأماكن البعيدة عنا. معنى آخر، فإن كلمة “هنا” تستخدم للأماكن القريبة، بينما تستخدم كلمة “هناك” للأماكن البعيدة
نظرا لهذا التباين، يتوجب علينا تعليم أبنائنا كيفية التحدث بالشكل الصحيح والسليم، لكي نحافظ على قواعد اللغة العربية الجميلة، ولكي لا نسهم في تشويهها، وهذا الأمر الذي أصبح حقيقة في حياتنا اليومية، حيث تجاهلنا قواعد اللغة العربية وأصبح كلامنا باللهجة العامية وتجاهلنا مسؤوليتنا في حماية اللغة والحفاظ عليها سليمة وصحيحة، حتى تصل إلى أبنائنا كما وصلت إلينا بفضل العلماء والخبراء السابقين
الفرق بين هنا وهناك وهنالك:
- بالنسبة للكلمتين “هنا” و “هنالك”، فهما كلمتان متشابهتان أيضا، وبعد استفسار علماء اللغة العربية، أكدوا أن كلاهما صحيح
- ومن ناحية المعنى أيضا، كلمة “هنالك” قد تشير إلى نفس المعنى الذي تشير إليه كلمة “هناك” كما قال عالم اللغة الشهير ابن جني
- ولكن هناك اختلاف بسيط بين هنا وهنالك، حيث يستخدم هنالك أيضا للإشارة إلى البعد المكاني الأبعد، بينما يستخدم اسم الاشارة هناك في معظم الأوقات للإشارة إلى الشيء الأقرب أو الموقع الوسط، كما يوضح المتخصصون. وقد يتم استخدام كلا الكلمتين هنا وهناك للتعبير عن البعد المكاني دون النظر إلى الموقع الأقرب أو الأبعد، وأكد آخرون أنه في بعض الأحيان يتم استخدام كلمات الإشارة “هناك” و “هنالك” و “هنا” للإشارة إلى الزمان
هنا وهناك في اللغة العربية:
هنا وهناك، في اللغة العربية، الأسماء الإشارية تشكل ملازمة للظرفية أو تشبهها
وأكد الخبراء أنه لا يشير إلى المكان إلا باستخدام هنا أو هناك، فتكون هذه الأدوات، في هذه الحالة، في مكان نصب على الظرفية
هنا هناك هنالك:
لنأخذ كل كلمة بشكل منفصل، هنا وهناك وهنالك
كلمة هُنا: تعرب في اللغة العربية بأنها اسم إشارة، ويقصد بها إشارة إلى المكان القريب، ومن الممكن أيضا أن تتصل بها هاء التنبيه، فيقال كما في الآية الكريمة: “فاذهب أنت وربك فقاتلا إنا هاهنا قاعدون”
من ناحية أخرى، يمكن أن تضاف اللام والكاف للدلالة على المكان البعيد، كما في القرآن الكريم: “فغلبوا هنالك وانقلبوا صاغرين”
وكما ذكرنا سابقا، يعتبر معظم علماء اللغة العربية أنه لا يوجد فرق واضح ولازم بين كلمتي “هناك” و”هنالك”، حيث يشير كلاهما إلى مكان بعيد، ولكن كلمة “هنالك” تشير إلى المكان الأبعد