القواميس و الموسوعاتالمراجع
ما معنى كلمة all
ماذا تعني كلمة “الله” وما هي ترجمتها في قاموس عربي إنجليزي معتمد وشامل، بالإضافة إلى بعض الجمل التوضيحية التي توضح معانيها واستخداماتها لتسهيل فهمها بدقة في الموسوعة.
معنى كلمة all :
كلمة الكل هي واحدة من الكلمات المتكررة في العديد من الجمل الإنجليزية، وعادة ما تستخدم في معناها الحرفي بالعربية، وسنشرح استخداماتها ومعانيها الأخرى وكيفية استخدامها كاسم أو ضمير أو صفة في الجمل المختلفة.
- إذا كانت الكلمة تستخدم كاسم في الجملة، فهي تشير إلى إدمان الشخص أو طاقته الخاصة أو الأشياء التي تؤثر على تفكيره واهتمامه، وعادة ما تعني كل شيء أو الجميع أو كل ما يمتلكه الشخص.
- وتستخدم هذه الكلمة لتعني كل شخص أو كل كمية أو كل أرقام أو كل أجزاء من شيء ما، وتستطيع أن تشير إلى كل أجزاء من شيء ما أو من موقف ما، أو كمية صغيرة من شيء أو أرقام أو كمية من شيء لديك.
- يستخدم الكلمة “كل” في العديد من الجمل لتعني تقريبا الجميع أو بالكامل، أو الأفضل أو الأقوى أو الأكثر إثارة وأشياء تحمل نفس المعاني.
- تأتي هذه الكلمة قبل العديد من الأسماء والصفات لتعني الكمال، ويمكن استخدامها مع المضارع البسيط لتعني كل شيء أو كل شخص.
ترجمة كلمة all في قاموس الانجليزي الأمريكي :
كلمة “كل” هي إحدى الكلمات الهامة التي يجب أن تعرف معناها لفهم الجمل، وتعني كل شيء أو الكامل، ويمكن أن تشير أيضا إلى جميع الأشخاص أو كل الأرقام
من ضمن الجمل التي توضح معنى كلمة “all” وترجمتها باللغة العربية من قاموس إنجليزي-عربي للمساعدة في فهم معناها ما يلي:
الجملة بالانجليزية |
المعنى بالعربية |
| They have 3 children, all of they are under the age of 7 | لديهم 3 اطفال جميعهم تحت سن 7 سنوات |
| All your friends are happy for you | كل أصدقائي سعيدين من أجلك |
| All I need is him in my life | كل ما احتاج هو “هو” في حياتي |
| We should do our best, that’s all what I’m trying to say | سوف نبذل قصارى جهدنا، هذا هو كل ما أحاول قوله |
| I didn’t go out for the all morning | لم أخرج طوال فترة الصباح |
| It’s been a good day all around | لقد كان يوماً جيداً بالكامل |
| It was a tough day but it’s all over now | كان يوما صعبا ولكنه انتهى اليوم |