ما معنى كلمة for

اكتشف معنى كلمة for واستخداماتها المتنوعة، ومعناها الحرفي والمعنى الدقيق وفقا للقواميس اللغوية المعتمدة وترجمتها من الإنجليزية إلى العربية في الموسوعة العربية، لكي تتمكن من فهم معناها بسهولة وبراعة بنفسك .

ما هو معنى كلمة for ؟

• غالبا ما نسمع كلمة “for” في اللغة الإنجليزية من قبل الناطقين بها سواء في الكلام أو الكتابة، ومن المهم معرفة معناها واستخداماتها لفهم الجمل الإنجليزية بشكل صحيح، حيث إنها كلمة متكررة كثيرا في الإنجليزية، وعموما تأتي في الجملة كحرف جر أو حرف عطف، وسنوضح ذلك بشكل مفصل.
• بالنسبة للمعنى الحرفي للكلمة، فهي لا تحمل معنى محدد، ويمكن أن تأتي في الجملة بمعنى “إلى” أو “عن” أو “على”، وإذا كانت كحرف جر، فمعناها يمكن أن يكون “مع” أو “ب” أو “في سبيل” أو “بالنسبة إلى” أو “فيما يتعلق بـ”، ويمكن استبدالها بكلمات أخرى مثل “بالنسبة إلى” أو “على سبيل المثال” وغيرها.
• في حالة استخدام كلمة “لأجل” في الجملة كعلامة ربط، فإن معناها يكون مشابها لـ “لأن” أو “بدلا من” أو “من أجل”. ويمكن استبدالها بكلمات مثل “because” أو “since”، مثلما في الجملة: “شعر بالذنب، لأنه كان يعرف الحقيقة ولم يتخذ خطوة جدية.

معاني كلمة for من قاموس اللغة :

يمكن أن تأتي كلمة for بمعنى من أجل في العديد من الجمل، وكذلك تأتي بمعنى لديه سبب للقيام بشيء معين، أو بمعنى لأن، أو قبل المسافة أو الوقت لتحديد الاستمرارية، أو قبل المناسبات. ومن الجمل التي توضح معنى الجملة ما يلي: