ما معنى كلمة watch

اكتشف المعنى الصحيح والدقيق لكلمة “watch” من قاموس هارفارد وكامبريدج، بالإضافة إلى المعنى الحرفي من قاموس إنجليزي عربي خاص على الموسوعة، مع بعض الجمل المترجمة التي ستساعدك في فهم معنى كلمة “watch” في مختلف السياقات بسهولة واحترافية.

ما هو معنى كلمة watch ؟

من المهم أن نفهم معنى كلمة “watch” وترجماتها المختلفة، فإن استخدامها لا يقتصر على أنها فعل، بل يمكن استخدامها أيضا كاسم. وبالنسبة للمعنى الحرفي لكلمة “watch”، فهي تعني “يراقب”، ولكن لها العديد من المعاني الأخرى التي سنشرحها.

• تستخدم كلمة “watch” للإشارة إلى الرقابة أو السهر أو الحذر أو الانتباه أو الانتظار أو اليقظة أو التأكد من أمر ما، ويمكن أن تأتي في العديد من الجمل الإنجليزية بمعنى الصلاة الليلية أو اليقظة أو الحراسة أو الترقب لحدوث أمر ما، أو يعني ذلك.
• في حالة ظهور كلمة watch كاسم في الجملة، فإنها تعني حراسة أو الحارس أو حرس أو جزء من الليل، وقد تعني أيضا الأمن الذي يحرس العمارات والمؤسسات الهامة، أو فترة مناوبة في جمل أخرى.
• غالبا ما يفهم هذا الكلمة على أنها النظر إلى شيء لفترة من الوقت، خاصة إذا كان ذلك الشيء يتغير أو يتحرك، ويمكن استخدامها أيضا للإشارة إلى البقاع مع شخص لفترة قصيرة من أجل التأكد من سلامته، مثل حراسة الطفل ومراقبته لفترة قصيرة من الوقت.
• يمكن استخدام كلمة “watch” في العديد من الجمل للتعبير عن الحذر أو الاهتمام بأمر ما لفترة زمنية محددة.

معنى كلمة watch من قاموس اللغة :

• يتم استخدام كلمة “watch” في العديد من الجمل كاسم للإشارة إلى الساعة التي ترتديها في يدك لمعرفة الوقت، ويمكن أن تعني أيضا الانتباه إلى شيء ما لفترة محددة بسبب تغيير متوقع أو توقع حدوث شيء سيء.
• تستخدم كلمة watch أيضا للإشارة إلى الأشخاص كمجموعة من الناس أو الجنود الذين يقومون بواجبهم في حراسة شخص ما أو مكان ما أو شيء ما من الخطر أو من حدوث هجوم من قبل الأعداء.
• تستخدم أيضا للإشارة إلى فترة يكون فيها الجنود أو الحراس متيقظين أو يتوقعون حدوث شيء سيء.
• يمكن أن يعني هذا الكلمة النظر إلى شيء لفترة من الوقت أو الانتباه إلى شيء معين.

ترجمة جمل توضح معنى كلمة watch :

فيما يلي بعض الجمل التي ستساعدك على فهم معنى كلمة watch وتفسيراتها المختلفة: