معنى شاطر
المعنى الشاطر هو واحد من أكثر المصطلحات المستخدمة بشكل يومي في حياتنا اليومية بكثرة وليس في قطر فقط بل في الوطن العربي بشكل عام، ونجد أن باقي دول العالم لديها ما يشبهها في لغتها، لتشجيع أي فرد على فعل شيء جيد يتم تسميته بـ الشاطر، ولكن الكثيرين لا يعرفون المعنى الحقيقي للكلمة على الرغم من انتشارها الواسع.
بعد الجدل الواسع الناتج عن كلمة شاطر، سنتناول في مقالنا اليوم معنى كلمة شاطر في القواميس والمعاجم العربية وما يقابلها من كلمات في اللغات الشهيرة وهل يمكن استخدامها أم لا يوجد ضرر في ذلك بالتفصيل في موسوعتنا فتابعنا.
معنى شاطر
معنى شاطر في المعجم الجامع
- فصل المعجم الجامع كلمة شاطر كاسم، فهي اسم فاعل مشتق من الفعل شطر، والجمع هنا شطار وشاطرون، والشاطر هنا يشير إلى الداهية أو الخبيث أو الماكر أو المكير.
- وفي عالم الصوفية، الشاطر يعني المتسارع نحو الله أو المتقدم إليه.
- تأتي كلمة “شاطر” من الفعل “شطر”، ومضارعها “يشطر”، والمفعول منها “مشطور”، والفاعل “شاطر”. عندما نقول “شطر” عن الفريق، فإننا نعني أنه انفصل عنهم. وعندما نقول “شطر الولد شطورا”، فإننا نعني أن الولد أتعب أهله بسبب خبثه وشره ولؤمه.
معنى شاطر في المعجم الغني
- في المعجم الغني، كلمة “الشاطر” تعني الشخص الماهر الذي يمتلك الذكاء أو يصف الدهاء والمكر.
- عندما يقال إن الابن الشاطر عاد، فذلك يعني أن الابن الضال قد عاد وعاد إلى أهله.
- وجمع شاطر شُطار من (ش ط ر).
معنى شاطر في اللغة العربية المعاصرة
- كلمة ماهرة في اللغة العربية المعاصرة لا تختلف في تفسيرها عما سبقها من القواميس والمعاجم حيث أن ماهرة معناها الذكية أو الشريرة أو الماكرة.
- ومع ذلك، أضافت اللغة العربية أن الماكر معناه اللص، والمقصود هنا اللص الخبيث الذي لا يمكن القبض عليه.
- يستخدم للإشارة إلى رجل ذكي ومتفهم وسريع البديهة والتصرف.
معنى شاطر المعجم الرائد
- وفيه الشاطر معناه الفاجر الخبيث، الذي يتميز بالذكاء والمكر والحيلة.
- يقال “شاطر” للدلالة على تقسيم شيء ما إلى قسمين أو نصفين أو للمشاركة في شيء مع شخص ما، فعندما نقول “نشاطركم الأحزان” نعني أننا نشارككم فيها.
بعد أن اتفقت كل القواميس والمعاجم في اللغة العربية على المعنى السلبي لكلمة “شاطر”، فلا يجوز وصف أبنائنا بها أو استخدامها بأي حال من الأحوال، فهي صفة مذمومة، تستخدم لتوبيخ الشخص وليس للتفاخر أو التقليل من قدره وإهانته، وليس لتكريمه أو تدليله.
وتعادلها في لغات أخرى مشهورة مثل الإنجليزية كلمة برافو أو جيد .